|
LOT 100:
ספר 'עברית', דפים ומכתבים של ילדי השואה!!! - כולל מכתב מצמרר אל הרב הראשי, בכתב ידם של הילדים - 1944 - פריט מיוחד ...
more...
|
|
|
Start price:
$
100
Estimated price :
$500 - $700
Buyer's Premium: 20%
VAT: 18%
On commission only
Users from foreign countries may be exempted from tax payments, according to the relevant tax regulations
|
ספר 'עברית', דפים ומכתבים של ילדי השואה!!! - כולל מכתב מצמרר אל הרב הראשי, בכתב ידם של הילדים - 1944 - פריט מיוחד ונדיר ביותר!
עברית, Hebräisch für Unterricht und Selbstudium. ספר לימוד עברית בשפה הגרמנית, . טקסטים בעברית ובגרמנית. כולל קטעי שירה וספרות בעברית, וכן קטעים על אישים חשובים כמו הרצל, טרומפלדור וביאליק, ועוד.
הספר נדפס בסטנסיל! הוי אומר: במהדורה מצומצמת ולא מסחרית.
הספר יצא לאור בעיצומה של השואה. ציריך, 1943, בשביל שארית הפליטה.
העותק שלפנינו נשלח אל ילדות ניצולי השואה ברומניה. בספר זה למדו הילדים האומללים , שרידי החרב, את השפה העברית לקראת עלותם ארצה.
בספר נמצאים מספר דפים בכתב יד, של טיוטות מכתב ילדות הניצולות שלמדו בספר, אל "הרב הראשי הרב משה רוזן", אותו העניקו לו בעת שביקר אותם בחג החנוכה.
במכתב זה מספרות הילדות על מר גורלם בימי השואה, ועל תקוותם לעתיד! הם גם מודות לו על עזרתו להם.
מצמרר לקרוא את דבריהן, ונביא כאן רק קטע מתוך הדברים:
"ברוכים הבאים! בעיר זאת שנשלחה האוכלוסיה היהודית למחנות ההשמדה, היום אנו חוגגים, צעירים ומבוגרים, את חג האורים, את החנוכה, בחופש מלא".
"אנחנו ממשיכות לבקר את שיעורי הת"ת בתקווה שנכיר בגבולי האפשרות כל מה שבכוחותינו, ולרכוש ידיעות מתחום תולדות עם ישראל".
"רבים מאתנו שלמדו קצת מאוצרו של לשון הקודש, מתרשמות שהיום אנו יכולים לשיר שירים בלשון זה.. ואנחנו מבינות אותם".
