107078, Москва, Большой Харитоньевский переулок, д. 24, стр. 2, этаж 2. Тел.: +7 (495) 792-48-92
190068, Санкт-Петербург, улица Союза Печатников, дом 6. Тел.: +7 (812) 372-77-78
190068, Санкт-Петербург, улица Союза Печатников, дом 6. Тел.: +7 (812) 372-77-78
Terms of sale
View demo
The auction has ended
|
LOT 79:
Блаз де Бюри, М.П.Р. Жажда денег. Роман. СПб.: Печ. в тип. И.И. Глазунова, 1870. 3-159 с. ...
more...
|
|
|
|
Блаз де Бюри, М.П.Р. Жажда денег. Роман. СПб.: Печ. в тип. И.И. Глазунова, 1870. 3-159 с. 21×14 см. В современном полукожаном переплете. Утрата авантитула, аккуратная реставрация по краю титульного листа. Небольшие загрязнения страниц, лисьи пятна. Единственное прижизненное издание на русском языке. Редкость. Елизавета Николаевна Ахматова (1820-1904) — русская писательница и переводчица, издатель. С 1856 по 1885 гг. издавала серию «Собрание иностранных романов, повестей и рассказов», которое пользовалось большой популярностью, особенно в провинции. Елизавета Ахматова поместила в этом издании свыше трехсот переводов Гюстава Эмара, Эмиля Габорио, Виктора Гюго, Жорж Санд, Фридриха Шпильгагена, У. Коллинза, У. Теккерея, Бульвера, Ж. Верна и других иностранных романистов, работавших в занимательном и приключенческом жанре. Многие из этих писателей больше никогда не переводились на русский язык.
