Auction 539
By Litfund
Dec 7, 2023
107078, Москва, Большой Харитоньевский переулок, д. 24, стр. 2, этаж 2. Тел.: +7 (495) 792-48-92
190068, Санкт-Петербург, улица Союза Печатников, дом 6. Тел.: +7 (812) 372-77-78
The auction has ended

LOT 37:

Предисловие и перевод Анны Буниной

Блэр, Х. Нравственные и философические ...

Sold for: 42,000р
Start price:
40,000 р
Auction took place on Dec 7, 2023 at Litfund
tags:

Предисловие и перевод Анны Буниной

Блэр, Х. Нравственные и философические беседы / пер. с англ. яз. [с предисловием] Анны Буниной. М.: В Тип. Н. Степанова при Императорском театре, 1829. Грав. загл. л., [8], 391, [2] с. 28,7×16,7 см. В полукожаном современном переплете с сохранением передней части владельческой обложки эпохи, в футляре. В хорошем состоянии, необрезанный экземпляр.

Последняя прижизненная литературная работа одной из первых русских поэтесс, «русской Сапфо», прабабушки Анны Ахматовой — Анны Петровны Буниной (1774-1829). Это перевод текстов шотландского философа Хью Блэра (1718-1800), посвященных христианскому мужеству в скорбях, терпению и твердости. Долгие годы страдая от неизлечимой болезни, Анна Бунина особенно оценила мудрость автора этих текстов. Преодолевая боль, поэтесса работала до последних дней. Цензор книги — писатель Сергей Тимофеевич Аксаков (1791-1859).