[«Буквы ле-та-ют, присаживаясь на квадрат, треугольник или суковатую поперечину»] Терентьев, И. Факт. ...

[«Буквы ле-та-ют, присаживаясь на квадрат, треугольник или суковатую поперечину»] Терентьев, И. Факт. [Стихи]. Тифлис: 41°, 1919. 32 с. 17×14 см. В издательской иллюстрированной обложке. Обложка реставрирована. Отпечатано на бумаге розового тона. Блок чистый. «Иллюстрация», помещенная на с. 16, была также использована в сборнике «Софии Георгиевне Мельниковой. Фантастический кабачек».

Поэт, художник, режиссер Игорь Герасимович Терентьев (1892-1937) начал свой творческий путь в 1918 г. в Тифлисе, в группе «41°» футуристов-заумников Крученых и Зданевича. Затем в Петрограде работал в знаменитом Инхуке (Институте художественной культуры под руководством Малевича). Участвовал в создании Красного театра, сотрудничал в ЛЕФе. В 1926 г. Терентьева пригласили в ленинградский Театр Дома печати, как самого «левого» режиссера, где он создал свой экспериментальный спектакль «Ревизор». Эта работа связала его со школой Филонова и обэриутами. В 1931 г. был арестован. приговорен к пяти годам работ на Беломорканале. В 1937 году арестован повторно, расстрелян в Бутырской тюрьме.
Книги тифлисских футуристов-заумников, входивших в группу 41°, явились тем связующим звеном, которое соединило русскую футуристическую книгу с авангардной книгой 1920-х годов. Их визуальный облик во многом опирался на те эксперименты с типографским набором, которые в 1910-е годы проводила группа Бурлюка. В первых сборниках Терентьева — «Херувимы свистят» и «Факт», вышедших в Тифлисе в 1919 году — за характерной разбивкой единого ритма строки заглавными буквами угадываются аналогичные опыты, впервые проведенные в издании трагедии «Владимир Маяковский». Благодаря этому приему ему удается еще больше усилить впечатление заумности. «...Буквы ле-та-ют, присаживаясь на квадрат, треугольник или суковатую поперечину» — так охарактеризовал Терентьев новую типографику.
Редчайшее издание русского авангарда. В истории российских аукционов и в открытой продаже издание нами найдено не было.
Поляков, с. 294, Боровков, с. 203.